Två stridsärrade fighters från Trillinsystemet driver mot
Andromeda. Bägge har fått slut på sina resurser, i en fight mot varandra och dom
har uppenbarligen flutit hjälplöst i rymden under en lång tid. Dom tas in i
separata hangarer där Dylan och Rhade, möter en av piloterna som heter Lach.
Hans kropp är täckt med sjukliga förändringar från en sjukdom som han säger att
den andra piloten Zara, har gett hans folk. Han kräver att dom överlämnar henne
till honom och bränsle så att han kan återvända hem, och han blir fientlig mot
dem när dom vägrar. Och Dylan slänger honom i en cell, och går iväg för att
träffa Zara som befinner sig på sjukavdelningen.
Trance är där och berättar för Dylan att Lachs sjukdom endast
smittar genom blodöverföring, men Zara säger ingenting förrän han gått iväg
igen. När han gått, berättar hon för Trance om det ständiga krigstillstånd som
har urholkat deras planet befolkning till endast några hundra och stämplar Lach
och hans ras som kriminella. Tvärt emot vad Lach sa till Dylan, och av vad han
berättar för Rhade i arresten. Det enda dom bägge är överrens om, är att dom
kommer från två olika raser på planeten, Sydvärldare och Nordvärldare. De två
piloterna förs till konferensrummet för att se om man kan nå några gemensamma
mål kan nås, mötet upplöses till ett slagsmål när de två piloterna angriper
varandra. Zara slår Lachs ansikte blodigt och när Dylan hoppar in för att sära
dem åt, biter Lach honom i nacken, och smittar honom.
Trance och Rommie är på sjukavdelningen och undersöker Dylan,
han kommer från en värld med en tung tyngdkraft så sjukdomen sprider sig
snabbare i honom. Dylan tror att hans enda hopp är att flyga till
Trillinsystemet, och hitta ett botemedel där. Dom kommer fram till planeten, och
ärren från alla år av krig är synbar från deras omloppsbana. En tunn röklik
dimma cirklar runt globen, och alla städer är ruiner och tomma. Det finns endast
två befolkade områden att tala om, en på vardera sidan om planetens ekvator.
Rhade och Lach tar en slipfighter till det norra lägret; Beka och Harper flyger
med Maru till den södra. Dylan stannar kvar ombord för att titta på den disken
som Harper räddat från Zaras skepp, i förhoppningen att få en glimt av någonting
som kan leda till ett botemedel.
När de två farkosterna bryter sig igenom dimman i planetens
atmosfär, upptäcker dom en häpnadsväckande mur som omger hela planeten längs
dess ekvator. Det är hundratals våningar högt, en gigantiskt vittnesbörd för det
hat och den separatism som har undertryckt alla försök för fred här. Båda
besättningarna får höra sina passagerare påstå att det är deras sida som byggt
muren, bevis på att kriget hållit på så länge att historien blivit rörig och
förlorad.
Rhade och Lach anländer till det norra lägret där alla utom
deras slavar, är smittade av sjukdomen. Lach presenterar honom för Doktor Crax-Q
och lämnar dem ensamma. Rhade frågar läkaren varför han inte sett några barn,
och läkaren berättar för honom att med underutvecklade immunsystem, var dom
först att duka under för sjukdomen. Sedan ger Crax-Q honom diskar fulla med all
den information som han har samlat in angående sjukdomen, men innan han kan gå
iväg, återvänder Lach tillsammans med en grupp vakter och tar honom till fånga.
Under tiden har Beka och Zara anlänt till det södra lägret där
det inte finns några tecken på sjukdomen hos hennes folk, dom är immuna men
ingen vet varför. Ombord på Andromeda, får Dylan veta att Trance förlorat
kontakten med Rhade. Han skickar ner Rommie för att undersöka orsaken, men när
det södra lägret upptäcker hennes slipfighter som närmar sig fiendens
territorium. Misstänker dom ett knep och tar Beka och Harper till fånga.
Rommie anländer till det norra lägret, där hon upptäcker att
deras soldater gör sig redo för strid. Hon kommer till ett tält där dom lagt
liken på hög, i närheten av sjukhuset. Hon ser att ett av liken rör på sig, så
hon sliter upp säcken och finner Rhade. Rommie befriar honom och han berättar
för henne att han sett att nordarna gjort sig redo för strid, och att dom lastat
tunnor med en gelatinartad orange vätska på ett större skepp. Rommie hittar
samma tunnor och när hon undersökt innehållet, fastställer hon att det är en
lättantändlig gelatin. Som kommer att kremera det södra lägret när dessa släpps
från farkosten.
Beka försöker övertyga Zara att den andra slipfightern inte
kommer att angripa dem, men hon vägrar att tro på detta. Hon planerar att locka
in Lach i en fälla, för hon har egna skepp att sätta in i striden. Ljudet från
gruppens fighters avbryter dem och när explosioner hörs utanför, visar detta att
Lach har anlänt. Rhade och Rommie befinner sig i hennes slipfighter, och dom
närmar sig nordarnas fighters. Dom försöker att ta kontakt med Andromeda, för
att få dem att ta hand om bombfarkosten men atmosfären stör deras signal. Dom
bestämmer sig då istället, att rikta in sig på den största farkosten och gå till
attack.
Med Zaras fighters som håller Lachs upptagna, har Rhade inga
hinder när han flyger in och förstör bombaren. Med luftkriget avslutat, gör dom
sorgligt få soldaterna på vardera sidan sig redo för markstrid. Lach tränger in
Zara med sina soldater men han stoppas precis i tid av Rhade, Rommie och ett
säkerhetsteam från Andromeda. Dom avväpnar dom stridande grupperna och när
Rommie, projicerar Dylans hologram så att alla kan se den. Meddelar han att dom
hittat ett botemedel.
Dylan hade gjort upptäckten genom att gå igenom historiska
filmer, som tagits från Zara och Lachs skepp. Dessa hade visat att uppdelningen
av nord och sydfolken, hade varit katalysatorn för sjukdomen. Deras gener hade
kommit från en ras och inte två separata, och deras fortplantning oberoende av
varandra hade startat sjukdomen. De äldre hade överlevt, helt enkelt på grund av
att dom var barn från innan brytningen. Och att dom nya barnen dog mycket unga,
gav Dylan den avgörande ledtråden. Endast fortplantning och blandningen av deras
blod kan stoppa sjukdomen. Trance tar ett blodprov från Zara för att bekämpa
Dylans infektion, detta fungerar nästan omedelbart, vilket bevisar hans teori.
Innan Andromeda lämnar dom motsträviga folken att på nytt bygga upp sin ras,
skjuter dom sönder den stora muren.